Prevod od "je prirodno" do Češki


Kako koristiti "je prirodno" u rečenicama:

Radim samo ono što je prirodno.
Dělám jen to, co se musí dít
Voda je prirodno stanište ovog èudovišta.
Voda je přirozeným prostředím toho monstra.
Mislim da je prirodno da raste brže.
To je přirozené. Myslím, že on bude přibírat rychleji.
Sirena tog voza kao da najavljuje propast svega što je prirodno.
Tahle píšťala ohlašuje zkázu všeho přirozeného.
Naravno da poèinje odrastati... i sasvim je prirodno i zdravo... da je poènu zanimati ta fascinantna biæa... poznata kao "suprotni pol".
To já vím... a je to jen přirozené a zdravé, že se zajímá o úchvatné jedince... opačného pohlaví.
To je prirodno kod sofisticiranih ljudi.
To je mezi kultivovanými běžná věc.
Opusti se, to je prirodno u tranzicionom periodu, bojažljivi pokušavaju da se prikriju.
Klid, to je přirozené že se v přechodovém období strašpytlové běží schovat.
Ne morate da se brinete, Gospodine To je prirodno u periodu tranzicije, plašljivi investitori pokušavaju da se pokriju.
Neznepokojujte se, pane. To je přirozené že se v přechodovém období strašpytlové běží schovat.
Moram reæi da se ne slažem s 'revnosnim glasom Juga' i s našim predsednikom koji oèigledno deli ta gledišta i tvrdim da je prirodno ljudsko stanje, iako znam da je to kontroverzna ideja, sloboda.
Nuže, pánové, já nesouhlasím s vysoce fundovanými Jižany... ani s naším prezidentem, který zjevně sdílí jejich názor, a místo toho tvrdím, že přirozeným stavem lidstva - a vím, že je to myšlenka kontroverzní - je svoboda.
Svo to sranje o tome šta je prirodno a šta nije... štogod služi èoveku služi, zar ne?
Všechny ty nesmysly o tom, co je a co není přirozený, jde o to, jestli to člověku udělá dobře, nebo ne?
Sasvim je prirodno da si nervozna pred vjenèanje, sjeæaš li se mene?
Před svatbou je člověk na nervy. Pamatuješ na mě?
To je prirodno kad si u žalosti.
Je to přirozený, když člověk truchlí.
Ti grizeš donju usnu, sramežIjivo gledaš u stranu... i izbacivanje grudi je prirodno?
A on je umělý? A tvoje kousání spodního rtu, stydlivý pohled jiným směrem a napínání hrudníku je přirozený?
Ko sam ja, da menjam nešto što je prirodno za tebe?
Můžu já snad měnit něco na tom, co tobě připadá přirozené?
Jesi li došao ovde da klièeš ili je prirodno da se posle muva, pojave crvi?
Prišel si očumovat, anebo je to přirozené, že po mouchách se tu zjeví magoři?
Ne moraš da skrivaš to od mene, to je prirodno.
Neschovávej to přede mnou, je to přirozený.
Mislim da nisi u prilici da pričaš o tome, šta je prirodno, i šta je u redu.
Nemyslím si, že bys byl v pozici, abys mohl mluvit o tom, co je přirozené a správné.
To je prirodno da sanjaš èudne snove tokom trudnoæe.
Je přirozené, mít během těhotenství podivné sny.
Pa, pretpostavljam da je prirodno biti radoznao.
Hádám, že je přirozené být zvědavý.
Žao mi je, prirodno sam pretpostavio...
Pardon, já měl samozřejmě za to...
Pokušaji, i greške, to je prirodno kod projekta.
Pokus a omyl, to je povaha projektu.
Ne mogu vam reæi da li je prirodno ali, mogu vam reæi da je šuplje.
Nevím, jestli je přírodní. Ale rozhodně je dutý.
Sasvim je prirodno da je on želeo da vam uzvrati uslugu, uništavanjem vašeg.
Je jen přirozené, že vám chtěl oplatit tu čest a zničit ten váš.
Ako je prirodno da sedamnaestogodišnji deèko umre od srèanog udara.
Pokud je pro sedmnáctiletého kluka přirozené úmrtí na infarkt.
Sasvim je prirodno da kad tad ukrste rogove.
A zároveň mají úchylku na stejná místa.
Missy je prirodno mršava i peèe kolaèe.
Missy je přirozeně štíhlá a ráda peče labužnické věci.
Između scena gorčine i besa, većina delegata je prirodno glasala za organizovani povratak na posao u utorak.
Za scén utrpení a zlosti, Národní svaz horníků hlasoval těsně aby se v úterý horníci organizovaně vrátili do práce.
Vidi, But se plaši da ponovo veruje, to je prirodno.
Booth se bojí znovu důvěřovat, to je přirozené.
To je prirodno, ali pazite se.
Je to přirozené, že? Ale mějte oči na stopkách.
Uvek sam mislio da je to zbog toga što je prirodno smotana.
Myslel jsem, že jí to nedovolí její geny.
Svaki deo je prirodno vezan, kao i ljudi.
Každý kus je vázán ke své povaze, stejně jako lidé.
Po instiktu postavljaš ih u nivou oèiju gde je prirodno svetlo.
Instinktivně je umisťujete na úroveň očí, kde je přirozené světlo.
Ne postoji ni jedan jedini pas na ovoj planeti koji je prirodno stvorenje.
Na zemi není psa, který by byl stvořen přírodním způsobem.
Sada, možete reći, pa, to je prirodno.
Mohli byste říci - no, to je přece přirozené.
Pogledala sam u lice jedne od tih žena i na njenom licu sam videla snagu koja se rađa kada je prirodno saosećanje zaista prisutno.
Pohlédla jsem do tváře jedné z těch žen a viděla v ní sílu, která povstane, když je vrozený soucit opravdu přítomný.
Vreme je mešavina sistema koja je prirodno nevidljiva za većinu nas.
Počasí je směs systémů které nám jsou ze své podstaty neviditelné.
Prestali smo da sadimo detelinu, koja je prirodno đubrivo koje reguliše nivo azota u tlu, a umesto toga, počeli smo da koristimo veštačka đubriva.
Nevyséváme jetel a vojtěšku, přirozené zdroje hnojení, které zachycují v půdě dusík. Místo nich používáme syntetická hnojiva.
Takođe je prirodno pitati se o svesti u drugim sistemima, kao što su kompjuteri.
Je také přirozené se ptát, zda je vědomí i v jiných systémech, v počítačích.
Misle na to kako da prebace težinu sa nogu i to je prirodno - one vas nose celog dana.
Přemýšlejí, jak přesunou váhu na nohy, což je v podstatě přirozené. Nosí nás celý den.
Ali ja sam imao potpuno suprotan pristup i počeo da pitam: šta bismo mogli da dodamo našoj ishrani što je prirodno antiangiogenetsko, što bi moglo da ojača odbrambeni sistem tela i pobedi te krvne sudove koji hrane rak?
Já jsem se ale naopak začal ptát: Mohli bychom do stravy přidávat něco, co přirozeně potlačuje angiogenezi, co by povzbudilo obranychopnost těla a potlačilo invazi cév vyživujících nádor?
Verovanje je prirodno; neverovanje, skepticizam, nauka, nisu prirodni.
Víra je přirozená. Nedůvěra, skepticismus a věda přirozené nejsou.
0.67672085762024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?